myqsl4.0.x版和4.1/5.x版不兼容，不能直接用复制mysql的源文件的方式，解决办法如下：
下载第三方软件＂帝国备份王＂：
其功能有：
系统自动识别MYSQL版本格式，然后进行转换恢复。
不同编码数据库之间可直接备份与恢复。
系统支持完整备份，即使备份与恢复两个数据表结构不一致，也可备份与恢复。
下载后上传到您的空间，配置完以后即可在线备份原来的4.0版的数据库．
备份完毕后，在＂参数设置＂中，改为新服务器的IP及用户名和密码，
在＂默认编码＂处选择对应的编码类型，如GBK, （mysql4.0不用选择，但mysql5.0一般需要选择！）
然后点＂恢复数据＂即可，恢复完毕即可解决乱码问题。
关于＂帝国备份王＂的详细使用说明请参看其官方网站说明：
http://www.phome.net/ebak2/doc/docutf.html#usebak
如果是discuz论坛程序，还可以用以下方法：
转移服务器前，先在原服务器上，在论坛后台点：系统设置＞资料备份> 进行一次完整的数据备份。
转移服务器后，虽然是乱码，但仍可以登录后台，在后台系统设置＞资料恢复＞用数据备份记录中的 ***.sql进行一次恢复，即可解决乱码问题．
